Chaugy, Jacqueline de/sœur Françoise-Madeleine
( 1611 - 1680 )
Dati biografici
Date
Nata il:
01/01/1611
Château de Cuzy, Nivernais
Morta il:
07/09/1680
Turin, Savoie
Vita religiosa
Ordine religioso: Visitandines
Comunità religiose: Monastère de la Visitation
Annecy, Savoie
Elle entre à la Visitation d’Annecy à l’âge de dix-huit ans, elle y prend l’habit le 8 juillet 1629.
Parole chiave
Informazioni sulla scheda
Curata da: Chiara Rolla
DOI: 10.82065/087
Come citare questa scheda:
Ultima modifica: 16/09/2025
Biografia
Jacqueline de Chaugy était la fille de Hugues de Chaugy, baron de Cuzy en Nivernais, attaché un temps au service de Marie de Médicis, et de Claudine Toulonjon. Son oncle, Antoine de Toulonjon, gouverneur de Pignerol, avait épousé Françoise de Rabutin-Chantal (1599-1684), fille de Jeanne de Chantal. Elle était donc la petite-nièce de la fondatrice de l’ordre de la Visitation. Entrée à la Visitation d’Annecy à l’âge de dix-huit ans, elle y prend l’habit le 8 juillet 1629 sous le nom de Françoise-Madeleine. Elle sera la secrétaire de Jeanne de Chantal pendant de longues années. À la mort de la fondatrice, elle rédige des Mémoires sur la Vie et les vertus de Jeanne-Françoise de Chantal qui, longtemps restés manuscrits, alimentent les écrits biographiques qu’à partir de la fin du XVIIe siècle font imprimer divers hommes d’Église. Élue supérieure, elle travaille à l’agrandissement et à l’embellissement de la « Sainte Source » (le couvent d’Annecy) et de son église et, avec son frère André, un minime, elle devient l’infatigable ouvrière de la béatification de François de Sales, obtenue en décembre 1661. Toutes choses qui se font au prix d’une intense activité épistolaire, de lourdes dépenses pour l’ordre et de pénibles démêlés avec les puissances dont dépendait alors la Savoie, notamment la cour de Turin et les évêques de Genève en résidence à Annecy. Après quatre supériorats de trois ans chacun à Annecy (entre 1647 et 1662), elle occupe cette fonction à Montferrand (1666), à Crest (1671), à Carpentras (1673) et finalement à Turin (1678), mais elle est à deux reprises démise de sa charge à la suite de calomnies et exilée au monastère français de Seyssel (1664-1666 ; 1669-1671). Des rivalités ecclésiastiques locales, ainsi que d’autres difficultés créées par ses mêmes consœurs expliquent les aléas d’une vie agitée et remplie de voyages et de tracas diplomatiques et financiers. Instituée historienne de son ordre par Jeanne de Chantal, qui lui demande d’écrire une histoire des premiers monastères de l’ordre, la mère de Chaugy est l’auteure d’écrits destinés, au départ, à ne circuler qu’à l’intérieur des monastères de la Visitation. En consacrant l’essentiel de sa vie à des tâches d’ordre mémoriel (travaux d’écriture, batailles pour la canonisation des fondateurs, luttes pour le maintien d’observances menacées par l’ingérence épiscopale), Chaugy se révèle à nous comme une intellectuelle combative, une administratrice habile et une religieuse désireuse de faire respecter, par la plume et la parole, l’esprit salésien dans toute sa rigueur.
Biografo/a/i
3Burns, Maria Patricia
1925? - 2005?Nato/a a: Denver (USA) | Morto/a a: Annecy
Anonyme
La vie de la vénérable mère Françoise Madelaine de Chaugy", supérieure de l'Ordre de la Visitation, écrite en 1691
Sermand, abbé J.-F.
La Vie de la mère F.-M. de Chaugy, religieuse de la Visitation sainte-Marie d’Annecy, secrétaire de sainte Chantal, rédigée d’après les Mémoires manuscrits conservés dans diverses maisons de cet Institut, Orange, Jules Escoffier, 1839
Direttori spirituali
1?
Fonte/i primaria/e
9Religiosa/Devota associata: Chaugy, F.-M. de
Luogo di conservazione: Bibliothèque nationale de France, Paris
Riferimento bibliografico:
Chaugy, F.-M. de, Lettres de la vénérable mère F.-M. de Chaugy, religieuse de la Visitation, suivies des lettres et réponses de quelques personnages illustres, avec divers écrits sur ses vertus, Orange, J. Escoffier, 1838, 427 p.
Note:
Lettres.
Religiosa/Devota associata: Anonyme
Luogo di conservazione: Bibliothèque de Genève
Note:
Un volume reliure plein parchemin défaite; 257x197mm. Appartenu au monastère d'Annecy jusqu'en 1780
Religiosa/Devota associata: Chaugy, Françoise-Madeleine de
Luogo di conservazione: Bibliothèque nationale de France
Riferimento bibliografico:
Mémoires sur la vie et les vertus de sainte-Jeanne-Françoise Frémyot de Chantal, fondatrice de l’Ordre de la Visitation Sainte-Marie, par la mère Françoise-Madeleine
de Chaugy, dans Sainte Jeanne-Françoise Frémyot de Chantal, sa vie et ses oeuvres, Paris, E. Plon, 1874-1879, t. 1, XXIII+601 p.
Religiosa/Devota associata: Chaugy, Françoise Madeleine de
Luogo di conservazione: Bibliothèque nationale de France
Riferimento bibliografico:
Annecy, Jacques Clerc, 1659
Altre edizioni:
édition enrichie et publiée par la Visitation d’Annecy, Paris, Poussielgue, 1892
Religiosa/Devota associata: Chaugy, Françoise Madeleine de
Luogo di conservazione: Bibliothèque nationale de France
Riferimento bibliografico:
Annecy, Jacques Clerc, 1659
Religiosa/Devota associata: Chaugy, Françoise Madeleine de
Luogo di conservazione: Biobliothèque Municipale d'Annecy
Riferimento bibliografico:
Annecy, Jacques Clerc, 1659
Edizione/i critica/che:
éd. revue et annotée par Charles d’Héricault, Paris, Gaume frères et J. Duprey, 1860
Religiosa/Devota associata: Chaugy, Françoise Madeleine de
Luogo di conservazione: The Johns Hopkins University Sheridan Libraries
Riferimento bibliografico:
Annecy, Jacques Clerc, 1659
Religiosa/Devota associata: Chaugy, Françoise Madeleine de
Luogo di conservazione: Bibliothèque nationale de France
Riferimento bibliografico:
Valence : P. Verdier, 1673
Religiosa/Devota associata: Chaugy, Françoise Madeleine de
Luogo di conservazione: Biblioteca Nazionale Centrale di Roma
Riferimento bibliografico:
Annecy, Humbert Fonteine, 1693.
Bibliografia
5Burns, M.-P., Françoise-Madeleine de Chaugy. Dans l’ombre et la lumière de la canonisation de François de Sales, Annecy, Académie salésienne, 2002.
Circulaire sur les vertus de feue la mère Françoise-Madeleine de Chaugy, dédiée à Mme Royale, Marie-Jeanne-Baptiste, duchesse de Savoie, Turin, Barthélémy Zappate, 1682.
Dompnier, B., “Introduction. Les visitandines, les monastères et la Visitation. Parcours dans les sources et l’historiographie“, in B. Dompnier, et D. Julia (éds), Visitation et visitandines aux XVIIe et XVIIIe siècles, Saint-Étienne, PUSE/CERCOR, 2001, p. 10-29.
Lecouturier, E., Françoise-Madeleine de Chaugy et la tradition salésienne au XVIIe siècle, 2 vol., Paris, Bloud et Gay, 1933.
Pellegrin, N., in Dictionnaire des Femmes de l’ancienne France. Société Internationale pour l’Étude des Femmes de l’Ancien Régime. En ligne.